The ChessOnline plugin allows you to display a chessboard and to set up positions (using the FEN). You can also use it as a PGN viewer (experimental).
Plugin Tag: fen
-
RPB Chessboard
This plugin allows you to typeset and display chess diagrams and PGN-encoded chess games.