The sale price of the product in your cart is being replaced by the regular price if a coupon is applied.
Plugin Tag: Regular price
-
Sale price as order discount for WooCommerce
Saves product regular price in order data to show customers the discount received in email, account, and invoice when items are on sale.